Para adicionar novas opções de cores, vá em “Catálogo > Atributos > Gerenciar atributos”.
Pesquise por “Cor” na coluna “Legenda”.
Agora vá em “Gerenciar Descrição/Opções” na esquerda, clique na opção “Adicionar Opção”, preencha o campo Admin com o nome da cor desejada e salve.
Após criadas as opções de cor, elas estarão disponíveis quando for criar os produtos associados dentro do produto configurável.